Здравствуйте! Подозреваю я, что не хватает в европейском сообществе переводчиков, способных грамотно передать информацию с английского на русский язык. Хорошие специалисты всегда в цене, в любой стране мира и в любой профессии.
Дословный текст, написанный на сертификате специалиста по физической культуре который выслали мне
Европейский реестр специалистов по физической культуре (ЕРСФК) определяе своей целью подтверждение квалификации и соответствующих знани специалистов по физическим нагрузкам ради продвижения безопасных физически упражнений и защиты интересов пользующихся услугами специалистов.
Подтверждаем, что Alexey Dinulov соответствует критериям и стандартам Европейской Ассоциации Здоровья и Фитнеса и включен в Европейский реестр в статусе Personal Trainer EQF Level 4
Обладатель данного сертификата, как участник Реестра, руководствуется Кодексом этической деятельности, определяющ им права, обязанности и принципы, требуемые в работе специалиста по физическим упражнениям и предусматривающ им необходимость их дальнейшего непрерывного применения и развития в течении карьеры.
Официально наличие и качество статуса обладателя данного сертификата можно проверить на сайте ЕРСФК: www.ereps.eu.com
ЕРСФК регулируется Советом Стандартов Европейской Ассоциации Здоровья и Фитнеса, и пользуется официально утвержденным Европейским перечнем критериев, охватывающ им знания, навыки и компетентность, необходимые специалисту по физической культуре для включения в Реестр.
Быть профессионалом, единственный путь к успеху. С уважением, Алексей Динулов
